第6章 06（1 / 2）

第6章

26.

我输了。

原本切磋输掉不至于让我伤心欲绝，也不至于让我无言面对父老乡亲。

但我师父告诉我，那个少年的名字是云雀恭弥。

意识到自己在完成一个根本不可能做到的求学任务后，我大哭起来。

因为此刻在病房太过于羞耻，我迫切的想伸手盖在自己的脸上。

可我师父已经出门去接我的小师妹了，无《看到此内容，说明本书不支持电脑观看，你用手机打开继续阅读》,学经验，是很难翻译传统的经文给你的。”

Reborn手上的粉笔在黑板上列出了密密麻麻夸张的藏语词汇，后面用括号写着日语。

他凝望着我，下达自己的结论。

“你适合新方法。”

我忍不住追问：“怎么说？”

“日语和藏语先结合，你通过藏语日语互通，先理解其含义，在彻底掌握日语和藏语运用后再去通过经文去尝试学习藏传梵文。”

我从Reborn的表情里看出了认真，也在他坚定的语气里听出了此事无法拒绝。

我人麻了。

我之前学习藏语、日语的时候，都是用汉字在下面写了类似的音，这才让我记住的。

这次不仅让我强势记住藏语，还要让我通过日语转换也太难了！

我觉得我做不到，但Reborn说：“做不到就去死吧。”

31.

我接受了Reborn的新型教学方法，随着时间流逝，一个下午的时间让我很快明白他话语里真正的含义了。

玄之又玄，藏语和日语真有一定联系！

藏语的语法和日语语法是基本一致的，就连单词的发音在某些程度上讲也是差不多的。

比如罗马数字，藏语发音和日语几乎一模一样。