48半决赛五（2 / 2）

高英杰没能再想下去，因为他听见许斌开口叫了他的名字。

***

听见高英杰发自内心的感叹后，许斌却皱起了眉。

两年的同队时间说长不长，但也足够他猜出这小子心里在想什么了。

然而许斌毕竟只是一个青春年少的六期生，做不来太苦大仇深的表情。于是他很快地把眉头舒展开来，改成了落在高英杰后背上的轻轻一拍。

高英杰：诶？

“现在的队长也许是最强的队长，但我们所有人加在一起，才是最强的微草啊！”许斌说道。

高英杰的眼眸一亮。

“再说了，”许斌补充道，“最强的微草，还等着我们一起努力去创造呢，是吧？”

“……嗯！”高英杰用力地点了点头。

是的，就该是这样才对！自己之前是在想什么呢……

与其在这里做无谓的自责，不如痛快地给队长加油吧！

“哎哎，你们几个，别挤在这里看了，”许斌喊了喊围在电脑前的一群少年们，“去会议室看吧，那边屏幕大。”

“……好嘞！”

“有道理！”

“快快快别一会儿比赛结束了！”

……

看着这群人忙碌的身影，许斌的思绪不自觉地又飘散开来。

说实在的，虽然已经加入微草两年了，但是对于这支队伍的生态，他有时也还是会把握不准。

就好比刚才，对于高英杰的低落情绪，他这样的开解是最好的选择吗？他自己也不太确定。

如果是那个人的话??

许斌还没来得及细想，他的思路就又被一个新的问题打断了。

对啊，也不知道那个人在看比赛没有？

如果有的话，他又会想些什么呢？

***

与此同时，苏黎世比赛场馆导播室。

自从小组赛第三轮黄少天的垃圾话技惊四座以来，组委会就放弃了把频道翻译的任务全盘交给电脑插件的想法。但是好不容易开发出来的插件放着不用实在可惜，再加上人工实时翻译的难度太大，于是最后的方案就变成了先用机翻打底，再用人工修正。

这个苦差事就这么落到了方士谦的头上。

没办法，纵观整个翻译小组，英语水平比方士谦更好的荣耀玩得没他好，荣耀玩得比他好的……不好意思，一个都没有。他就算想推也没处推。

不过一场四分之一决赛下来，方士谦觉得工作量并没有他想象中的大。毕竟赛场上的指令一般都比较简短，机翻在大多数时候都是没问题的，只要不遇到黄少天那种奇葩。

至于今天这场比赛，由于黄少天一直让夜雨声烦在草丛里潜伏而没怎么刷垃圾话，所以直到刚才，方士谦都觉得这份工作挺轻松的。毕竟自己只需要开着电脑，一边放着直播一边时不时纠正一下机翻的错别字就好。

拜托，四舍五入一下这可就是带薪看比赛啊！这还不爽！

结果不知从什么时候开始，直播里的游戏画面突然变得奇怪起来，放眼望去全是高速运转的镜头下扭曲变形的人物和背景，仿佛掉进了滚筒洗衣机里似的。

方士谦：？