5252（2 / 2）

【那么……在盗窃者偷走最后的果实之前，你们能将果园的大门重新闭合吗？】

***

黑布蒙住了眼和耳，于是人类最重要的两个对外信息收集的途径就被阻挡。

但这样的方式阻挡不了心灵上的对话。

【果然哈德森太太的收藏品里总有作用很奇妙的……】

【但这枚宝石领夹回头需要浸泡在烈酒中，至少三天无法使用。】

【另外，约翰，能看见车厢里的情况吗？】

“梅拉斯”先生脸上的布条遮挡不住他表情里的惊慌，但他在心中询问的语气依旧镇定冷静。

【光线很暗，但稍稍能看清一些车里的情况。】

【有一个孔武有力的壮汉坐在你的对面，脚边还放着很粗的木棍。】

那只宝石领夹在黑暗中无声地传达着信息。

在这样的情况下，他就相当于侦探的双目和双耳。

【另外……歇洛克，这应该不是我的错觉，我好像从那名打手的身上嗅到了群星花和月光草的气息。】

【车厢外的灯光明暗，与明显声响可以察觉吗？】

【十分钟前的灯光是有节奏的明暗交错，目前走过的一段路很黑。】

【声音的话，刚刚是马蹄落在石砖地面的声音，现在是压过草地的声音……哦！歇洛克！有蒸汽火车轰隆轰隆的噪声，但是不明显，只持续了不到十秒就结束了。】

一直行驶的马车在此时停下。

然后耳目上的黑布被扯开，响起了一名壮汉粗声粗气的催促声。

“不需要我催你吧，赶紧下车，梅拉斯先生。”

侦探在心中说道：

【他们一路谨慎地绕了很多地方，但我已经知道这地方到底是哪里，等等我会想办法通知雷斯垂德的。】

【约翰，接下来你单独行动去找文莱蒂小姐的时候务必小心。】

【我知道。】

看上去不善武力的译员被推搡着走下马车，他的脸色苍白，像是仍旧因为今晚突兀的邀约而感到不安紧张。

“不是说翻译的交易已经结束了吗？”

站在这座地处偏僻别墅门边的男人举着煤油灯说道：

“我们可是付了比市场价更多钱给你的，梅拉斯先生。”

“但是我向你保证，这是最后一次请你来做翻译。”

他正是之前雇佣了梅拉斯来做翻译的拉蒂默。

单看外表，这位拉蒂默先生的确是眉宇轩昂，一身装扮不俗，像是一位拥有不菲家产的成功商人。

但歇洛克一眼就能从他边缘破损比较严重，但迟迟没有更换的旧鞋，与袖口磨得有些发亮的袖扣，看出他的财产状况并不乐观。

可见当时梅拉斯先生的直觉担忧不是空穴来风。

一眼看去，拉蒂默极有可能是哄骗了那名叫做保罗?莱文蒂的希腊绅士的妹妹，想要借机利用卑鄙的手段谋财。

“请进吧。”拉蒂默说道：“相信该说什么，不该说什么你都清楚。”

“毕竟你的家庭住址我们可是知道得一清二楚。”

“梅拉斯先生，我想你是不愿意自己和家人惹上其他麻烦的。”

别墅四周非常空旷安静，看起来并没有人居住在这里，自然也很少有人深夜经过此处。

想要临时向路过者求助的可能性几乎为零，更何况身后还有一名看起来随时会动粗的打手。

“梅拉斯”像是只好接受了这藏在和善表象下的威胁，往别墅内走去。

抬脚走上台阶的时候，他好似过于紧张，竟是一个踉跄摔倒在门边。

一枚宝石领夹在无人发现的角度甩进了门口的柜子底部。

巨大的动静让拉蒂默的脸