7书阁（2 / 2）

这就是平安时代的??让我考考你吗？不过橘典侍香香的，丝毫没有爹味，真好，淑子吐槽。

橘典侍显然很满意，领着淑子到书阁一偏僻的房间。

望着眼前孤零零的几本书画，淑子表示疑惑：大佬解释一下？

“你是难得的通晓汉文，能听懂唐诗并翻译的女官。我这里有几本累积多年的唐人书画，自己试图翻译却总是缺少韵味，故而反复弃稿。你正好可以帮忙查漏补缺，润色修改。”橘典侍轻声细语。

“难得寒窗出凤凰，岂能屈居枯木下？

这世道，汉文是只有男子能正大光明学会的东西。你能从小学习，想必也受到不少奚落和嘲笑。”

“既然经历过寒彻骨，如今凝聚成了扑鼻香，就别再掩藏了吧。”

“幸好你遇到的是我。”橘典侍苦笑。

淑子膝行上前，翻看这几本书。却发现它们应该还有来自更久远的年代的??印刷的字体、纸张的陈旧大不相同。

里面基本是与“高雅情调”谈不上关系的话本子，故事却与流传广泛的的英雄救美、状元迎娶公主、娥皇女英共事一夫并不相同。

有写缇萦是天上神仙转世，