6夜话（2 / 2）

这时，旁边的帐篷被人从里边掀开了，早些时候见过的年长女人探出头，示意她进去。

帐篷里比外面温暖许多。地上铺着厚厚的干草和鹿皮，正中央有个小火塘，帐篷上部已经被火塘的烟熏得漆黑，旁边垂下来几个铁钩，挂着大块大块的熏肉。

小火塘上挂着一口大锅，朱诺一进来就盯上了。锅里咕嘟咕嘟冒着热气，散发出浓郁的肉香。

她的肚子发出更大的咕噜声。

女人看出了她的窘迫，宽厚地笑了，说：“饿了吧？坐下。”她指了指一张低矮的木凳，取出一个陶碗，舀了满满一碗肉汤递给她。

朱诺毫不犹豫地接过碗，道了声谢。

陶碗很厚，入手温热。她尝了一口，汤很浓郁，应该是加了什么淀粉类的增稠剂，味道意外地十分鲜美。

喝下几大口后，又狼吞虎咽地吃了几口肉，一股久违的温暖在体内弥漫开来。

年长女人笑意更盛??这么烫的汤，喝得这么急，看来是真饿极了。

朱诺被烫地龇牙咧嘴，突然想起来：“对了，叶莱那是谁？布丽说我可以和她一起编绳套。”

年长女人指了指角落里的一捆绳子：“叶莱那？叶莱那就是我啊。”

朱诺捧着碗，朝她露齿一笑：“很高兴认识你。”

直到这时她才有机会仔细地观察这位女士：她脸颊消瘦，不笑时眼角也有纹路，夹着银丝的头发牢牢盘在脑后。

叶莱那搅拌着锅里肉汤，介绍着方才猎人小队的成员：

“布丽??你已经认识了，是我的侄女，才16岁。卡琳是那箭指着你的高个，你肯定忘不掉。弗里帕是短发的那位??她说话不好听，但没有坏心眼。今天大家心情都不好，你别在意。”

肉汤的香气引来了不少人，大家三三两两地走进来喝汤。

人人都好奇地看着坐在火塘边的朱诺，问叶莱那：“这是谁？”

门口传来一声大笑：“是我们今早捡回来的城里姑娘。”卡琳掀开帘子走了进来，二话不说抄起勺子，给自己舀了一碗汤。

人人都好奇地问她从哪儿来，朱诺只好硬着头皮把早上瞎编的话添油加醋地再讲一遍，希望她白皙的皮肤、身上的伤多少给这个故事多少增添一些可信度。

有人说了几个附近的地名，她都回之以摇头：“我是躲在拉牧草的马车里，等天黑了之后跳车的。我来的地方离这里很远。”

毕竟在树上过了一夜，还被鹿那么顶了一下，她的虚弱不是装出来的。

朱诺保证自己过个夜就会离开，还装模做样地问了附近城镇的方向。

萨米人没多为难她，开始聊自己的天。

她注意到她们的瑞典语口音浓重，其中混杂着大量她听不懂的词。

在树林里刚开口的时候，她还有点心虚，以为是宫廷中习得的标准瑞典语和当地瑞典语的区别，一度担心自己穿帮。

后来发现她们是萨米人，瑞典语也不是她们的母语，只不过和她对话的时候，她们会使用尽量多的瑞典语。

这些用萨米语交谈着的人里，唯一的例外就是叶莱那。

她瑞典语说得极好，帐篷角落里甚至放着一两本书。

朱诺隐约感觉，叶莱那也是个异类。

接下来的整个下午，她一直跟在叶莱那尾巴后面打下手，忙得