6提前加班（2 / 2）

赞赏之情溢于言表。

过关了，舒冉心里窃喜，同时也提醒自己得赶紧把练毛笔字提上日程了。

“既然已经理清了。舒主簿，动笔吧。将这份密函一字不落地译成我朝文字，誊写在宣纸上，孤要拿去呈交父皇。”

“……”

舒冉浑身一僵，脸上的微笑险些裂开。

怎么还要写下来啊？！

“怎么？还有何难处？”萧予见她迟迟不动，疑道。

“……没有，臣遵令。”

逃不掉了。

舒冉咬了咬牙，走到宣纸前，在太子等人的注视下，动作僵硬地拿起毛笔。

深呼吸，落笔。

一炷香后。

舒冉深深低头，将那张墨迹未干的宣纸双手呈上。众人心思都在译文上，全然没留意到她那视死如归的样子。

萧予接过宣纸，目光落下的那一瞬，一时不知说什么，陷入了长久的沉默。

宣纸之上，一个个字虽算得上工整，但实在……不太美观。

像是学童刚写字时的样子。

萧予抬起眼眸，目光复杂地看向眼前这个刚被圣旨夸赞过“性秉聪慧”的舒家大小姐，道：“舒主簿这笔字，当真是……别具一格。”

舒冉眼皮一跳。

又来一阴阳大师。

“殿下见谅，”舒冉垂着头，语气诚恳，带着几分自惭形秽，“臣资质愚钝，实在不擅此道，连教习先生也常叹臣朽木不可雕。故只勉强认了些字。日后臣定当勤加练习。”

这她可没撒谎，那教习先生确实常说原主不如妹妹聪慧，在这长期打压之下，原主也就失了兴趣。

萧予闻言，拿着宣纸的手微微一顿。

资质愚钝？

一个精通番语的奇女子，还是堂堂正三品侍郎的嫡长女，会愚钝到连字都写不好？怎么舒家那对双生兄妹就美名才名在外，舒家这位大小姐在那教习先生口中就朽木不可雕了？

“既然如此，孤就拭目以待了。”萧予应了一声。将那张墨迹已干的宣纸仔细折叠妥当，收入宽大的袖中，未再多加苛责。

眼下江南市舶司的隐患才是大事，至于字丑，还有舒家后宅那些龃龉，他且记下，以后有的是时间慢慢敲打。

“殿下！”

舒冉见太子准备离开，立刻开口道：“番邦语言日新月异，常有新词生出。臣虽通晓一些，但若想做到万无一失，还要不断学习。若有缴获的外邦书籍，可否让臣借来研习？要是有记录番语词汇的词典，便再好不过了。如此，臣才能更好地为朝廷效力。”

“舒主簿有心了。”萧予眼中流露出一丝欣赏，“明日孤会让人把近几年积压的番邦书籍整理出来，你到了鸿胪寺可以随意翻阅。再赐你几方徽墨和法帖，好好练字。”

“谢殿下恩典。”

事关国库命脉，萧予一刻也不打算多留，转身向外走。

院外，舒父领着郑氏等人已恭候多时，见大门敞开，立刻上前两步行礼。

萧予走下台阶，目光扫过舒家众人，最终停在舒父身上，语气中带着毫不掩饰的赞赏：“舒