23No34IKApr1921（1 / 2）

「亲爱的希拉，」

「距离收到你的上一封信已经过去了一段时间，一些繁忙的录制工作让我无瑕提笔写信。」

「如果这让你经历了一段漫长而焦虑的等待，我对此感到十分抱歉。」

「不过如果我猜测地没错，你恐怕已经踏上了欧洲巡演的旅途，会在数月后回国时才收到我这封信件。」

「如此看来，我这点疲懒应当是无伤大雅的。」

「很高兴听说你与新钢伴相处甚欢，以至于能够从这位钢琴家手中拿到一份长期合约，这是种我羡慕不来的福气。」

「我与我的伴奏在相处间或多或少总有些摩擦。」

「难道是因为我太擅长挑刺？」

「不知道你在来信中提到的“长期”是指多长？我想我们换钢伴的频率几乎是两个极端，恐怕对“长期”认识也会截然不同。」

「一年对我来说已经足够长了……不过不要担心，伊西铎和我似乎还有更长久的缘分。」

「我在大洋洲的演出已经近在咫尺。由于距离较远，成行不易，这次巡演的周期颇长。」