51第三案献给亡灵的一朵玫瑰花6（2 / 2）

不死途没有接话。

景实则明显不太喜欢后台的吵闹。学生搬道具的脚步声、音响试麦的杂音、有人反复喊“让一下”，都让她把地图往怀里收了收。

不死途低头问她：“太吵？”

景实点点头。

“那站我这边。”不死途往旁边让了半步，让她离正在搬道具的人群远一点。

抱剧本的学生赶紧把话题拉回来：“原作里的艾米丽小姐被家族、父亲、旧时代和镇上的目光困住。她一生都活在一栋没人愿意真正走进去的房子里。后来大家才发现，她把自己爱过的人留在了那栋房子里很多年。”

“我记得这篇小说。”到底还是老白见多识广，准确地将原文念出，“……那尸体躺在那里，显出一度是拥抱的姿势，但那比爱情更能持久、那战胜了爱情的熬煎的永恒的长眠已经使他驯服了……”

归零没接话。她这辈子不可能背出这样的长难句。

“对。”那学生松了口气，“不过原作太含蓄，舞台上不好表现。我们这版改成艾米丽被父亲长期压抑，最后在酒里下毒。不是为了写爽文复仇，是想让观众看见，她已经被逼到没有别的出口了。”

说到这里，她像是想起什么，声音放轻了一点：“之前我们的指导老师很温柔，排练结束就从不拖时间。她说家里有条老狗等她，年纪很大了，听见钥匙声会先抬头。”

“狗？”归零问。

“嗯，叫カズミ吧。”那学生挠了挠脸，“她说它很会等人。我们那时候还笑她，说这听起来不像狗，像家里人。”

伊集院千织低头拨了一下灵摆，轻飘飘地转回了话题。

“艾米丽不是被逼到没有出口。”她说，“是出口一直在那里，只是每次她走过去，都会有人告诉她，那不是给她开的门。”

这句话让后台安静了几秒。

舞台上正在排练“毒酒”那一幕。

饰演父亲的人是教导主任松原。

他四十多岁，头发梳得很整齐，穿着深色礼服。即使只是排练，也带着一种居高临下的腔调。

“艾米丽，你不能离开这里。”他对伊集院千织说，“外面的人只会无视你的身份，将你踩在脚下。只有父亲是在保护你。”

伊集院站在舞台中央，白裙垂到脚踝。她抬起头，看着松原，声音轻得像一根绷到极限的线。

“可是父亲，屋子里没有风。”

松原皱眉：“剧本里有这句？”

旁边文学社成员赶紧翻剧本：“没有，没有这句。”

伊集院笑了一下：“我加的。”