3第3章（1 / 2）

“小姐，我知道你没钱偿还所有债务，但也该拿点钱出来，没有四十镑，十镑、二十镑也可以，否则别想收殓他。”

“嘿，这是我该说的话，要还债也该先还我这边的，如果不先还我的债，我也不许埋葬他！”

“尸体是我的，我比你先来，不允许家属埋殓，是我的权力。”穿蓝色骑装的执达吏①伸手把还在喘息的夏普先生拽到他那边。

“死者欠我的委托人的钱更多，按照欠款分配债主的权力的话，夏普先生的百分之八十属于我的委托人。”穿黑色短大衣的执达吏，死死拽住夏普先生的胳膊，使劲往回拉。

房东一家，不知道什么时候跑上楼来看热闹。

见债主不允许瑞蓓卡埋葬夏普先生，房东太太惴惴不安地问：“两位先生，请问如果还不上债，不能埋葬夏普先生，那尸体该放在哪儿？这个屋子可不是他家，是他们租的，我才是这儿的房东，你们总不能把一具尸体放在我家吧？”

各自拽着夏普先生一只胳膊的两个执达吏，忙着争吵，没人能回答房东太太。

房东太太感到很不妙。

生怕两人要把夏普先生安置在她的房子里，她努力挤进夏普先生躺着的窄小旧沙发前，站在两人之间，扯开嗓子大声喊。

“夏普先生也欠我钱，虽然没有你们那么多，但我也拥有你们说的那个什么权力，不如我们三个人投票表决，是否允许死者安息？”

穿蓝衣服和黑衣服的执达吏，停下了这场用夏普先生当做绳子的拔河赛，但也都没松手，都用某种奇怪地目光看着她。

房东太太硬着头皮，尴尴尬尬地露出一个笑容：“如果你们没意见，那么就先由我表态啦？”

像是演某出不受观众喜爱的独角戏一样，明知不受欢迎，还不得不积极表现，她带着股不知从何而来的决绝举起手。

“我决定允许夏普小姐埋葬她的父亲，支持的请举手。”

充当背景板的瑞蓓卡差点笑出声，好在她比房东太太更具备演员的专业素养，忙举起手帕假装拭泪，方才没有引起人们的注意。

趁着几人的关注点不在她身上，她从昨天收到的礼物中，拿出两块香菜籽糖，悄悄塞给看热闹的房东太太的儿子，让他快点跑去明拉多那儿，请他来帮忙。

穿黑衣服的执达吏皱起眉毛：“太太，我想你可能没弄清楚情况，我们是隶属法院的执达吏，受委托而来，如果夏普小姐今天还不上钱，我们是一定要把夏普先生卖给医学院的，你不要指望说给他说情。”

“啊，原来是这样，我并没有给他说情的意思，刚才的事请务必当做没发生过。”

看着还有微弱呼吸的夏普先生，房东太太又忍不住问：“他能值多少钱？如果我也委托你处理债务，是不是我也能得到部分钱？”

两人被房东太太突然转变的态度，弄得一愣，随即点点头。

“夏普先生的牙齿很好，适合卖给牙医制作假牙，再加上整具尸体卖给医学院的钱，大概值七八英镑，当然，这还得看夏普小姐能不能拿的出钱还账，如果有钱，夏普先生就不必在死后还遭这一趟罪了。”